创造一个梦想，然后活在它里面
2014-9-15 18:05:17作者：未知
这是Steve Chandler在一九七六年在亚历桑那州的土桑市访问阿诺德·施瓦辛格时，所听到的话。当时Chandler负责土桑公民晚报的一个体育专栏，他被分派的任务是要花一整天的时间和阿诺德·施瓦辛格在一起，好来为他的报纸周日专刊写一篇关于阿诺德·施瓦辛格的专访。而当时阿诺德·施瓦辛格已经离开健美比赛，投身健身教学并且拍了一部不太卖座，没什么名气的电影。
Chandler说他当时并不知道阿诺德·施瓦辛格是什么人或者将来会成为什么人，只知道他是被指派要跟阿诺德·施瓦辛格一天好写报导──而那天成为他永远也忘不了的一天。
在他们吃午餐的时候，Chandler 拿出笔记本一边吃饭一边问问题，他随口问了一句：“现在你不从事健美比赛了，下一步你将做什么？”
Chandler回忆说，阿诺德·施瓦辛格用一种好像在谈论寻常旅行计划的平静语调对他说：“我将成为好莱坞最卖座的电影明星。”
听到这话的当下，Chandler 尽量试着不表露出对阿诺德·施瓦辛格的这个计划的震惊和好笑──因为他当时的第一部电影实在看不出他会有什么前途，而且观众会接受这么一个圆硕的大块头，和他的奥地利口音吗？
Chandler说，虽然觉得好笑，但是因为阿诺德·施瓦辛格太壮了，所以他设法和阿诺德·施瓦辛格一样态度镇静，表现出认为这目标很合理的样子，问他：到底计划如何为为好莱坞顶尖的明星呢？
然后阿诺德·施瓦辛格的回答让Chandler一辈子终身难忘。他说，多年以来，他就用阿诺德·施瓦辛格“创造一个梦想”的想法来激励他自己，并且也应用在他后来的企业训练课程里。阿诺德·施瓦辛格是这样说的：
“这和我做健美运动的过程是一样的。你要先创造一个‘你想成为什么样的人’的梦想，然后活在这个梦想中，好像它已经成真一样。”
附：阿诺德·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 简介
阿诺德·施瓦辛格，1947年7月30日生于奥地利，是美国好莱坞男演员、健美运动员、前美国加州州长、政治家，拥有美国和奥地利双重国籍。
施瓦辛格幼时练习健美，1967年20岁时获得了环球健美及奥林匹克先生头衔。1968年，到美国发展后，在大学修习工商管理，并开班授课、拍摄健美录像带。 1970年进入影视圈，1984年拍摄的《终结者》塑造了阿诺冷酷的银幕形象，之后接连拍摄多部动作片，成为超级动作巨星。2003年竞选加州州长获得成功，跨入政坛。2011年1月3日卸任，任期达7年。 卸任后的施瓦辛格重返大银幕，继续接拍电影。
Chandler说他当时并不知道阿诺德·施瓦辛格是什么人或者将来会成为什么人，只知道他是被指派要跟阿诺德·施瓦辛格一天好写报导──而那天成为他永远也忘不了的一天。
在他们吃午餐的时候，Chandler 拿出笔记本一边吃饭一边问问题，他随口问了一句：“现在你不从事健美比赛了，下一步你将做什么？”
Chandler回忆说，阿诺德·施瓦辛格用一种好像在谈论寻常旅行计划的平静语调对他说：“我将成为好莱坞最卖座的电影明星。”
听到这话的当下，Chandler 尽量试着不表露出对阿诺德·施瓦辛格的这个计划的震惊和好笑──因为他当时的第一部电影实在看不出他会有什么前途，而且观众会接受这么一个圆硕的大块头，和他的奥地利口音吗？
Chandler说，虽然觉得好笑，但是因为阿诺德·施瓦辛格太壮了，所以他设法和阿诺德·施瓦辛格一样态度镇静，表现出认为这目标很合理的样子，问他：到底计划如何为为好莱坞顶尖的明星呢？
然后阿诺德·施瓦辛格的回答让Chandler一辈子终身难忘。他说，多年以来，他就用阿诺德·施瓦辛格“创造一个梦想”的想法来激励他自己，并且也应用在他后来的企业训练课程里。阿诺德·施瓦辛格是这样说的：
“这和我做健美运动的过程是一样的。你要先创造一个‘你想成为什么样的人’的梦想，然后活在这个梦想中，好像它已经成真一样。”
附：阿诺德·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 简介
阿诺德·施瓦辛格，1947年7月30日生于奥地利，是美国好莱坞男演员、健美运动员、前美国加州州长、政治家，拥有美国和奥地利双重国籍。
施瓦辛格幼时练习健美，1967年20岁时获得了环球健美及奥林匹克先生头衔。1968年，到美国发展后，在大学修习工商管理，并开班授课、拍摄健美录像带。 1970年进入影视圈，1984年拍摄的《终结者》塑造了阿诺冷酷的银幕形象，之后接连拍摄多部动作片，成为超级动作巨星。2003年竞选加州州长获得成功，跨入政坛。2011年1月3日卸任，任期达7年。 卸任后的施瓦辛格重返大银幕，继续接拍电影。